Seymour+ 跟 Seymour 基本版有什麼不一樣?

Seymour 基本版有 50 堂經典課,每週一至週五都會讓你免費體驗一堂;而 Seymour+ 則是付費訂閱版,訂戶可從超過 425 堂課的完整課程目錄自由選擇。

Seymour+ 還有更多進階功能,給會員不一樣的學習體驗:

  • 專享每月最新影片:Seymour+ 會員每月專享全新課程及影片;而 Seymour 則會收到 Seymour 經典單元課
  • 無限次數的課程和練習:不用再等每天推播,想上哪堂課,隨時隨地點播
  • 啟動閱讀模式,輕鬆重溫學習要點:每堂課都附上精華閱讀版和影片逐字稿,即使無法抽空練習,也可溫故知新
  • Seymour+ 會員專屬中文字幕:影片搭配中英雙語字幕,從看懂到聽懂,循序漸進鍛煉聽力
  • 建立課程清單,隨時重溫:按照需求收藏重點課程,重溫不必大海撈針
  • Seymour 知識航線:跳出劇情框框,集中練習各種用法、文法、諺語主題課程,更快掌握英文重點句型
我如何才能升級 Seymour+?

Seymour+ 採訂閱制。在 Seymour 的 LINE 官方帳號選單裡點進「首頁」後,就會看到升級訊息。按指示選擇月繳方案或年繳方案,輸入付款資料並成功付款後,Seymour+ 就會為你開通。

影片對話很快,我跟不上怎麼辦?

不用要求自己必須把所有英文對白都完全聽懂,聽得出對話的要點就很不錯了!畢竟我們跟朋友日常交談時,也不會完全吸收對方講的每個中文字啊!

如果真的很想跟得上,可以嘗試以下兩種方法:

  1. 打開字幕:每部影片都有字幕,只要按一下影片下方的「開啟字幕」按鈕,就能看到了
  2. 新功能!播放速度:利用影片下方的「播放速度」,你就可以選擇適合自己聽力的語速。「適中」會把語音以 0.8 倍速度播放,而「較慢」則會以 0.6 倍速度播放。
影片有中文字幕嗎?

Seymour 基本版只提供英文字幕喔!別要求自己把所有對白都完全聽懂,聽得出對話的要點就很不錯了!我們在講解每堂課時,例句都是中英對照,不用擔心吸收不到學習重點。

如果想完全看懂劇情的話,Seymour+ 提供中英雙語字幕,在影片播放器下方的「選擇字幕」就可以挑選了!聽不懂的英文對白都能先用中文把意思理解一遍後,再看英文道地說法,讓你學習事半功倍!

中級 (B1) 代表什麼程度?

我們的課程分級是按照歐洲語言共同參考架構 (CEFR) 來劃分,與國際標準接軌。以下是 CEFR 的程度描述:

級別與能力檢定參考值
多益聽讀雅思
入門級 (A1)
我可以用固定句型跟你打招呼、答謝、道歉,告訴你我住哪裡、有哪些家人朋友、擁有什麼東西
120–225 
初級 (A2)
我可以告訴你我的基本個人和家庭資料、在哪裡工作、附近有什麼地方、可以買到什麼;至於日常的例行工作,我也可以簡單溝通
225–550 
中級 (B1)
我可以理解和解釋工作、學校、日常生活的事情,分享我的經驗和願望,發表意見和感想;旅遊時也能應付不同狀況
550–7854.0–5.0
中高級 (B2)
我可以跟母語使用者自然而流暢地互動,理解和解釋複雜的內容;在我的專門領域裡,我能談論各種想法,分析利弊
785–9455.5–6.5
高級 (C1)
我在各種社交、學術和專業場合都能表達長篇而複雜的內容也不會詞窮,而且組織清晰,收放自如
945+7.0–8.0
精通級 (C2)
我可以輕易理解任何訊息,也能重新架構不同的論點,自然而流暢地表達,用字精準,甚至連最細微的意涵也能分辨出來
 8.5–9.0

目前 Seymour 課程以中級 (B1)中高級 (B2) 為主,特別適合高中生、大專生、以及出社會一段時間需要補強英文的朋友們。除此之外,Seymour 也有少數初級 (A2) 程度課程。

課程什麼時候會更新?

Seymour 每 5 集短劇串連一期完整劇情。Seymour 基本版的使用者每天會從 50 堂經典課程(共 10 期)收到其中一堂課。當中,第 1–4 堂課會由諺語課、文法課和用法課組成,而第 5 堂則是詞彙課,一氣呵成重溫整期影片的同時,也精選該期劇情對白裡的 5 個實用單字。

至於 Seymour+ VIP 訂戶則是每天完整課程目錄中收到課程,我們還會定期有全新劇情跟課堂上架。VIP 訂戶除了可以追蹤劇情以外,還能登上各條「Seymour 知識航線」,集中學習各種諺語、用法、文法主題內容。

翻譯挑戰和對話挑戰只有一個正確答案嗎?

每道翻譯挑戰和對話挑戰的題目都有多組標準答案,讓你可以用不同方式回答。只要答中其中一組標準答案,就算挑戰成功了!

如果回答時不小心犯了常見錯誤的話,Albert 教授也會提醒你如何糾正喔!

造句挑戰是如何評定的呢?

造句挑戰是讓你自由發揮,把剛學過的文法或單字學以致用的好機會,所以並沒有設定標準答案的。我們首先會檢查你有沒有用到該堂課所教的文法或單字,然後再看看有沒有別的拼字或文法錯誤。兩者都通過的話,造句挑戰就順利過關了!

如果回答時沒有用到該堂課所教的內容,或是有別的錯誤時,Albert 教授都會提醒你如何糾正喔!

我覺得我的挑戰答案寫得很好啊,為什麼 Albert 教授說我答錯呢?

雖然翻譯題和對話題都準備了多組標準答案,但難免會掛一漏萬。如果你覺得你的回答是正確的,可以按一下「我覺得我的答案也對」,我們專人覆檢後,會把正確的答案加入到題目裡。

至於造句挑戰,我們是用 AI 即時檢查你的答案裡有沒有用到該堂課所教的文法和單字,以及別的拼字和文法錯誤;Albert 教授會根據 AI 的分析,提供糾正建議。但即使 AI 也偶而有誤判的情況,這時只要你按一下「我覺得我的答案也對」,我們就會有專人處理的。

Albert AIBETA 英文寫作小幫手是什麼?

Albert AIBETA 英文寫作小幫手是 Seymour 團隊正在開發的全新互動學習功能,讓你反覆練習英文寫作,從中學到更多。Albert AIBETA 能根據你的輸入,提供文法、用法、拼字等分析及改善建議。無論你在寫簡訊、e-mail 還是文件,Albert AIBETA 都可以幫你寫出更好的英文。
這項功能在 BETA 測試期間,所有用戶都獲得免費使用額度:

  • Seymour 基本版使用者每月可使用 25 次
  • Seymour+ VIP 版會員則可每月使用 500 次